ベトナム、ハノイ旧市街。
観光客相手の閑散とした土産物屋とはいえ、
一匹で店番を任されている緊張感は、まあ分かる。
でも、もうちょっと愛嬌振りまかないと。
その表情、もうほとんど営業妨害みたいになってるよ！
Old Quarter, Hanoi.
While it operates as a deserted souvenir shop catering to tourists,
I empathize with the tension of being solely responsible for managing the store.
However, it’s crucial to exude a bit more charm.
Your demeanor comes across as if you are inadvertently undermining the business!